11月23日，“2023第八屆 IDC 中國(guó)數(shù)字化轉(zhuǎn)型年度盛典”正式開(kāi)啟并揭曉“2023 IDC 中國(guó)未來(lái)企業(yè)大獎(jiǎng)-卓越獎(jiǎng)”獲獎(jiǎng)企業(yè)，奇瑞捷豹路虎汽車(chē)有限公司（以下簡(jiǎn)稱(chēng)“奇瑞捷豹路虎”）憑借“基于云原生的智慧化運(yùn)營(yíng)平臺(tái)”項(xiàng)目，繼獲得“2023 IDC 未來(lái)企業(yè)大獎(jiǎng)-未來(lái)運(yùn)營(yíng)領(lǐng)軍者優(yōu)秀獎(jiǎng)”后成功榮膺“2023 IDC 中國(guó)未來(lái)企業(yè)大獎(jiǎng)-未來(lái)運(yùn)營(yíng)領(lǐng)軍者卓越獎(jiǎng)”。

IDC 以此獎(jiǎng)項(xiàng)表彰奇瑞捷豹路虎在面臨多變的企業(yè)經(jīng)營(yíng)環(huán)境和技術(shù)高速發(fā)展的挑戰(zhàn)下，積極踐行數(shù)字化戰(zhàn)略，推動(dòng)業(yè)務(wù)創(chuàng)新與發(fā)展，樹(shù)立了未來(lái)運(yùn)營(yíng)智能制造的新標(biāo)桿。

面對(duì)日益復(fù)雜的“一車(chē)一單”客戶個(gè)性化需求，奇瑞捷豹路虎將傳統(tǒng)汽車(chē)制造與智能制造優(yōu)勢(shì)深度融合，樹(shù)立汽車(chē)行業(yè)智能制造新標(biāo)桿，率先應(yīng)用工業(yè)互聯(lián)網(wǎng)、云計(jì)算、大數(shù)據(jù)及 AI/ML 技術(shù)，實(shí)現(xiàn)“人機(jī)網(wǎng)場(chǎng)”互聯(lián)互通，將核心系統(tǒng)上云，作為業(yè)界首個(gè)啟用端到端制造執(zhí)行系統(tǒng) MES 的企業(yè)，實(shí)現(xiàn)訂單、制造、質(zhì)量管理、物流、追溯等功能全覆蓋，直接推動(dòng)成本節(jié)約，有效提升賬務(wù)系統(tǒng)/采購(gòu)系統(tǒng)及物料管理系統(tǒng)效率，推動(dòng)了企業(yè)數(shù)字化轉(zhuǎn)型，這也是奇瑞捷豹路虎能在本次 IDC 獎(jiǎng)項(xiàng)中脫穎而出的原因。

一個(gè)傳統(tǒng)線下運(yùn)營(yíng) IT 基礎(chǔ)設(shè)施的企業(yè)在數(shù)字化轉(zhuǎn)型過(guò)程中一定會(huì)面臨一些問(wèn)題：是否要上云？上云后如何帶來(lái)經(jīng)濟(jì)收益和其他優(yōu)勢(shì)？長(zhǎng)期來(lái)看，如何提升團(tuán)隊(duì)成員云相關(guān)技能？如何開(kāi)展精益云上運(yùn)營(yíng)？如何推進(jìn)基于云的企業(yè)文化建設(shè)，從而加速數(shù)字化轉(zhuǎn)型步伐？讓我們帶著這些問(wèn)題，獲取高含金量的 IDC 獎(jiǎng)項(xiàng)背后奇瑞捷豹路虎數(shù)字轉(zhuǎn)型經(jīng)驗(yàn)分享。

01 上云前 合理精簡(jiǎn)云上資源

合理精簡(jiǎn)（Right Sizing）是指以最低的成本將最適合的資源類(lèi)型和規(guī)格與工作負(fù)載的性能和容量要求相匹配的過(guò)程。它也是查看已部署的資源類(lèi)型和規(guī)格并確定在不影響性能、容量或其他要求的情況下替換或縮小資源規(guī)格的過(guò)程，這是上云早期非常重要一環(huán)。

但在企業(yè)首次遷移上云時(shí)，往往被忽視。很多用戶使用 lift and shift，不做任何合理精簡(jiǎn)的動(dòng)作，由于遷移的時(shí)間和性能要求往往優(yōu)先于成本，這導(dǎo)致了一上來(lái)就資源規(guī)格過(guò)大，大量資源未被使用，從而造成云資源浪費(fèi)。

亞馬遜云科技專(zhuān)業(yè)服務(wù)團(tuán)隊(duì)對(duì)現(xiàn)有 SAP 生產(chǎn)環(huán)境各類(lèi)數(shù)據(jù)進(jìn)行綜合分析，并根據(jù)預(yù)估未來(lái)業(yè)務(wù)增長(zhǎng)速率，最終確定支撐 SAP 業(yè)務(wù)系統(tǒng)所需的云資源配置，從選擇結(jié)果可以發(fā)現(xiàn)上云可以充分利用云資源的彈性優(yōu)勢(shì)，不需要等比選擇跟現(xiàn)在相同配比和數(shù)量的機(jī)型。以五年為計(jì)，不做合理精簡(jiǎn)（Right Sizing）云資源的費(fèi)用是傳統(tǒng)硬件費(fèi)用的2.6倍，而做過(guò)之后，節(jié)省7.1%，這里還未包括，電力，空調(diào)，機(jī)房租賃等費(fèi)用的節(jié)省。

合理精簡(jiǎn)流程是一個(gè)多階段的復(fù)雜過(guò)程，包括收集來(lái)自不同來(lái)源的原始統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)、進(jìn)行數(shù)據(jù)分析、分類(lèi)，工作負(fù)載，并最終總結(jié)結(jié)論的過(guò)程，分析數(shù)據(jù)包括操作系統(tǒng)層面、數(shù)據(jù)庫(kù)、應(yīng)用數(shù)據(jù)等。

合理精簡(jiǎn)流程圖（由亞馬遜云科技專(zhuān)業(yè)服務(wù)團(tuán)隊(duì)提供）

02上云后 云成本持續(xù)優(yōu)化方法和思路

2022年8月，奇瑞捷豹路虎 SAP 系統(tǒng)包括數(shù)據(jù)湖等應(yīng)用一起遷上亞馬遜云，自此雙方團(tuán)隊(duì)共同開(kāi)啟了云上持續(xù)優(yōu)化之路。首先，確定了幾個(gè)核心指標(biāo)點(diǎn)，并根據(jù)這些指標(biāo)編制相應(yīng)的報(bào)告。通過(guò)成本分析報(bào)告圖，識(shí)別出了可能的優(yōu)化方向，并在接下來(lái)的一年時(shí)間內(nèi)，從以下幾方面分別進(jìn)行改進(jìn)：

1.  合理精簡(jiǎn)及機(jī)型優(yōu)化

1.1 實(shí)例計(jì)費(fèi)方式

根據(jù) SAP 系統(tǒng)的特點(diǎn)和業(yè)務(wù)場(chǎng)景，可供奇瑞捷豹路虎選擇的實(shí)例有四種付費(fèi)方式：按需實(shí)例、預(yù)留實(shí)例、Spot 實(shí)例，以及專(zhuān)用主機(jī)。由于考慮到 SAP 系統(tǒng)在生產(chǎn)過(guò)程中數(shù)據(jù)處理和用戶訪問(wèn)都是可預(yù)測(cè)的，因此總體來(lái)說(shuō)，SAP 生產(chǎn)環(huán)境采用預(yù)留實(shí)例，SAP 非生產(chǎn)系統(tǒng)根據(jù)預(yù)估的年內(nèi)累計(jì)開(kāi)機(jī)時(shí)長(zhǎng)來(lái)決定購(gòu)買(mǎi)采購(gòu)模式，時(shí)長(zhǎng)低于半年的采用按需實(shí)例，時(shí)長(zhǎng)超過(guò)半年的就購(gòu)買(mǎi)預(yù)留實(shí)例。

1.2 實(shí)例類(lèi)型調(diào)整

亞馬遜云科技提供超過(guò)750種類(lèi)型的計(jì)算實(shí)例，根據(jù)性能特點(diǎn)可以分為通用型、計(jì)算優(yōu)化型、內(nèi)存優(yōu)化型、加速計(jì)算、存儲(chǔ)優(yōu)化型等。如何選擇合適的機(jī)型給到不同應(yīng)用系統(tǒng)，奇瑞捷豹路虎的團(tuán)隊(duì)根據(jù) SAP 應(yīng)用特征進(jìn)行了持續(xù)觀察并做了機(jī)型調(diào)整。

1）ASCS/ERS CPU 利用率較高，更匹配計(jì)算優(yōu)化型實(shí)例，所以選擇了 C5 家族的實(shí)例類(lèi)；

2）PAS/AAS/DB 內(nèi)存利用率較高，更匹配內(nèi)存優(yōu)化型實(shí)例，所以選擇 R5 家族實(shí)例；

3）非生產(chǎn)環(huán)境下的開(kāi)發(fā)和測(cè)試系統(tǒng)，數(shù)據(jù)量和訪問(wèn)量不高，更適合 M5 家族通用型實(shí)例；

4）云上著陸區(qū) Shared 賬號(hào)下的共用系統(tǒng)，如：基礎(chǔ)架構(gòu)即服務(wù)，代碼倉(cāng)和版本控制，軟件包管理服務(wù)器等使用價(jià)格更低的 T3 家族實(shí)例。

通過(guò)機(jī)型調(diào)整，不僅提升了計(jì)算資源的利用效率，還能減少了的浪費(fèi)，同時(shí)也降低了云成本。

1.3 實(shí)例類(lèi)型現(xiàn)代化

亞馬遜云科技實(shí)例類(lèi)型的大小，新舊不同代次，每小時(shí)的價(jià)格都是不一樣的。亞馬遜云科技技術(shù)專(zhuān)家建議使用最新一代的實(shí)例類(lèi)型來(lái)運(yùn)行工作負(fù)載，因?yàn)樽钚乱淮男詢r(jià)比會(huì)更高。根據(jù)這個(gè)提議，調(diào)整了不同批次的工作負(fù)載盡量求大同到最新的實(shí)例類(lèi)型，光是這個(gè)調(diào)整單個(gè)實(shí)例就節(jié)省了20%~50%不等。

2.  預(yù)留實(shí)例的覆蓋及利用

預(yù)留實(shí)例（RI）是在工作負(fù)載運(yùn)行了一段時(shí)間（通常為1-2個(gè)月）趨于穩(wěn)定后優(yōu)先考慮的重要降本手段。亞馬遜云科技技術(shù)專(zhuān)家協(xié)助奇瑞捷豹路虎團(tuán)隊(duì)使用 Amazon 原生的 Compute Optimizer 和 Cost Explorer 等工具來(lái)更好的購(gòu)買(mǎi)及管理 RI。

首先，Compute Optimizer 可以幫助分析并推薦合理的實(shí)例類(lèi)型及大小。其次，Cost Explorer 會(huì)根據(jù)不同賬號(hào)下資源的使用情況提出相應(yīng)的 RI 購(gòu)買(mǎi)建議，并持續(xù)監(jiān)控 RI 的覆蓋率和利用率。在此前提下，奇瑞捷豹路虎團(tuán)隊(duì)購(gòu)買(mǎi)了適合其工作負(fù)載特點(diǎn)的足量預(yù)留實(shí)例，從而在確保利用率（不浪費(fèi)）的情況下盡可能多的通過(guò)預(yù)留實(shí)例享受折扣。

3.  資源清理和標(biāo)準(zhǔn)化

閑置資源回收：

成本優(yōu)化階段，亞馬遜云科技通過(guò)工作坊的形式介紹了 Cloud Financial Management (CFM) 的概念，強(qiáng)調(diào)：

1）團(tuán)隊(duì)協(xié)作；2）成本節(jié)約，人人有責(zé)；3）每個(gè)人對(duì)云的使用量負(fù)責(zé)。

根據(jù)每個(gè)人在云上所掌握的技能情況負(fù)責(zé)不同資源的成本管理，即每個(gè)人都擁有云使用的所有權(quán)，每個(gè)人對(duì)云的使用量負(fù)責(zé)。基于 FinOps 的循環(huán)方法論：信息、優(yōu)化和運(yùn)營(yíng)。每天通過(guò) Cost Explorer 監(jiān)控資源使用情況及費(fèi)用變化趨勢(shì)，定期尋找僵尸、閑置和孤立的資源并終止它們。也能達(dá)到資源合理利用，降低成本的目的。

4.  數(shù)據(jù)庫(kù)及存儲(chǔ)生命周期管理及優(yōu)化

4.1 SAP QAS 應(yīng)用和數(shù)據(jù)庫(kù)拆分

奇瑞捷豹路虎 SAP 系統(tǒng)上云后，發(fā)現(xiàn)最初整合的同系統(tǒng)服務(wù)器存儲(chǔ)和資源使用并沒(méi)有達(dá)到降本增效的效果，反而因?yàn)楹喜⒑螽a(chǎn)生了更多的授權(quán)費(fèi)用，因此經(jīng)過(guò)團(tuán)隊(duì)綜合討論，提出了拆分服務(wù)器改進(jìn)計(jì)劃。

此次的改進(jìn)計(jì)劃不僅僅是為了下調(diào)成本，更是為了提高整個(gè)系統(tǒng)的可用性和穩(wěn)定性，通過(guò)將應(yīng)用程序和數(shù)據(jù)庫(kù)進(jìn)行拆分，可以減少單個(gè)服務(wù)器承載的壓力，提高系統(tǒng)的性能和響應(yīng)速度。同時(shí)，將數(shù)據(jù)庫(kù)所在計(jì)算實(shí)例的 CPU 下調(diào)也可以降低 Oracle license 相關(guān)的費(fèi)用，從而達(dá)到成本優(yōu)化的目的。

4.2 S3、EFS、EBS生命周期管理及清理

奇瑞捷豹路虎 SAP 項(xiàng)目上云后，主要使用了 S3、EFS、EBS 三大類(lèi)相關(guān)存儲(chǔ)，同時(shí)從賬單和存儲(chǔ)監(jiān)控發(fā)現(xiàn)了僵尸數(shù)據(jù)和項(xiàng)目過(guò)程相關(guān)數(shù)據(jù)，團(tuán)隊(duì)初步判斷此類(lèi)型數(shù)據(jù)可以進(jìn)行清理，從而保障各類(lèi)存儲(chǔ)的合理利用。

經(jīng)過(guò)前期成本跟蹤分析，發(fā)現(xiàn)了云存儲(chǔ)存在大量的冗余和重復(fù)數(shù)據(jù)，如 S3 線下遷移臨時(shí)備份文件、項(xiàng)目軟件備件，EFS 項(xiàng)目過(guò)度文件，EBS 相關(guān)驗(yàn)證和臨時(shí)存放文件，為此，團(tuán)隊(duì)按照云賬戶和應(yīng)用 Owner 進(jìn)行排查，逐個(gè)確認(rèn) S3、EFS、EBS 相關(guān)目錄，并邀請(qǐng)項(xiàng)目成員支持確認(rèn)，確認(rèn)無(wú)誤后，奇瑞捷豹路虎團(tuán)隊(duì)啟動(dòng)了數(shù)據(jù)清理。

整個(gè)清理過(guò)程中，團(tuán)隊(duì)成員們認(rèn)真負(fù)責(zé)，按照任務(wù)分配和時(shí)間計(jì)劃，順利完成了各項(xiàng)工作。這次云存儲(chǔ)清理計(jì)劃，不僅有效地優(yōu)化了資源利用率和成本控制，同時(shí)也實(shí)現(xiàn)了云存儲(chǔ)備份策略的優(yōu)化。

云存儲(chǔ)清理總結(jié)圖

4.3 RDS 成本優(yōu)化

Amazon Relational Database Service (Amazon RDS) 是一項(xiàng) Web 服務(wù)，讓用戶能夠在 Amazon Web Services 云中更輕松地設(shè)置、操作和擴(kuò)展關(guān)系數(shù)據(jù)庫(kù)。可為用戶提供一個(gè)經(jīng)濟(jì)有效、容量可調(diào)的符合行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)的關(guān)系數(shù)據(jù)庫(kù)，并承擔(dān)常見(jiàn)的數(shù)據(jù)庫(kù)管理任務(wù)。

結(jié)合奇瑞捷豹路虎數(shù)據(jù)湖平臺(tái)需求及成本因素，奇瑞捷豹路虎團(tuán)隊(duì)選擇在 Amazon RDS 上創(chuàng)建 PostgreSQL 數(shù)據(jù)庫(kù)實(shí)例來(lái)存放 Data Market 層的業(yè)務(wù)數(shù)據(jù)。在后續(xù)的實(shí)際使用過(guò)程中針對(duì)如下幾個(gè)方面對(duì)RDS的使用進(jìn)行了相關(guān)的成本優(yōu)化：RDS 存儲(chǔ)類(lèi)型、RDS Multi-AZ、RDS RI/Snapshot。

5.  監(jiān)控管理及優(yōu)化

隨著奇瑞捷豹路虎各個(gè)應(yīng)用系統(tǒng)及平臺(tái)陸續(xù)遷入著落區(qū)，需要監(jiān)控的系統(tǒng)和范圍也增加了很多，同時(shí)也帶來(lái)了較高的監(jiān)控計(jì)算成本，在同亞馬遜云科技團(tuán)隊(duì)進(jìn)行深入溝通后，奇瑞捷豹路虎團(tuán)隊(duì)從如下幾個(gè)方面對(duì)著陸區(qū)的監(jiān)控進(jìn)行優(yōu)化：區(qū)分監(jiān)控對(duì)象、定義監(jiān)控指標(biāo)、調(diào)整監(jiān)控頻率、管理日志生命周期、拓展監(jiān)控預(yù)警渠道。

經(jīng)過(guò)奇瑞捷豹路虎團(tuán)隊(duì)和亞馬遜云科技支持團(tuán)隊(duì)的相互配合，優(yōu)化后的監(jiān)控系統(tǒng)在滿足了快速反應(yīng)的前提下，在整體成本上也有了很大程度的優(yōu)化，監(jiān)控成本降比達(dá)到了45%。

03云上日常 建立組織和規(guī)范流程

在 SAP 系統(tǒng)上云工作完成后，奇瑞捷豹路虎團(tuán)隊(duì)針對(duì)云上環(huán)境和資源做了相應(yīng)的優(yōu)化工作，隨后轉(zhuǎn)入日常運(yùn)維階段。在這一系列實(shí)踐工作中，團(tuán)隊(duì)總結(jié)出以下管理流程：

1)  建立組織: 創(chuàng)建虛擬的云上運(yùn)維組織，該組織的劃分主要基于云上功能模塊。

云運(yùn)維組織包括賬號(hào)與權(quán)限管理、計(jì)算資源與網(wǎng)絡(luò)管理、數(shù)據(jù)存儲(chǔ)管理、安全管理及監(jiān)控管理。

2)  精細(xì)管理: 為進(jìn)一步優(yōu)化成本，團(tuán)隊(duì)實(shí)施了精細(xì)化管理。云上運(yùn)維團(tuán)隊(duì)成員不僅各自負(fù)責(zé)特定功能模塊，還負(fù)責(zé)特定應(yīng)用系統(tǒng)。

團(tuán)隊(duì)通過(guò)標(biāo)簽 (Tag) 對(duì)系統(tǒng)資源按應(yīng)用以及應(yīng)用模塊來(lái)區(qū)分，實(shí)現(xiàn)精細(xì)管理。例如，團(tuán)隊(duì)區(qū)分出 Datalake、SAP，并在 SAP 內(nèi)部進(jìn)一步細(xì)分子系統(tǒng)及模塊，各應(yīng)用負(fù)責(zé)人定期進(jìn)行成本分析。

3)  規(guī)范流程：完善并規(guī)范系統(tǒng)上云流程，當(dāng)一個(gè)新的應(yīng)用考慮上云時(shí)會(huì)根據(jù)以下流程進(jìn)行實(shí)現(xiàn)：信息收集及研討→云上架構(gòu)設(shè)計(jì)→云上費(fèi)用預(yù)估→會(huì)議及審批流程→應(yīng)用團(tuán)隊(duì)資源申請(qǐng)→云運(yùn)維團(tuán)隊(duì)資源評(píng)估→Cloud SA 會(huì)議→亞馬遜云科技資源創(chuàng)建。

• 申請(qǐng)亞馬遜云科技賬號(hào)，一般申請(qǐng)兩個(gè)亞馬遜云科技賬號(hào)分別用于系統(tǒng)的 DEV 和 PRD

• 新的亞馬遜云科技賬號(hào)加入現(xiàn)有亞馬遜云科技 Landing Zone（遵循統(tǒng)一的安全策略）

• 網(wǎng)絡(luò)資源的創(chuàng)建包括 VPC，子網(wǎng)，路由表，TGW Attachment，安全組等

• 計(jì)算資源的創(chuàng)建 EC2

• 存儲(chǔ)資源的創(chuàng)建 S3，EFS

• RDS 資源的創(chuàng)建

• 數(shù)據(jù)備份及生命周期管理

• Cloud Watch 配置

系統(tǒng)服務(wù)創(chuàng)建及開(kāi)啟：基于云上資源搭建應(yīng)用系統(tǒng)并開(kāi)啟相關(guān)服務(wù)，對(duì)于遷移上云或在云環(huán)境搭建的應(yīng)用系統(tǒng)，云上資源創(chuàng)建完成后需要開(kāi)啟支撐應(yīng)用的相關(guān)服務(wù) 負(fù)責(zé)人：系統(tǒng)上云 PM。

亞馬遜云科技成本優(yōu)化：購(gòu)買(mǎi)預(yù)留實(shí)例（EC2，RDS），定期云成本優(yōu)化會(huì)議，討論及跟蹤需要優(yōu)化的事項(xiàng)，落實(shí)到負(fù)責(zé)人：云架構(gòu)及運(yùn)維團(tuán)隊(duì)。

企業(yè)上云從來(lái)就不是一個(gè)團(tuán)隊(duì)或者一個(gè)人可以實(shí)現(xiàn)的任務(wù)。奇瑞捷豹路虎最初萌生上云想法時(shí)，各個(gè) IT 子團(tuán)隊(duì)有各自不同的上云策略和目標(biāo)。因此，當(dāng) SAP 上云計(jì)劃真正進(jìn)入日程，幾乎涵蓋了所有 IT 子團(tuán)隊(duì)的虛擬云團(tuán)隊(duì)才真正成立。這個(gè)團(tuán)隊(duì)匯集了來(lái)自于基礎(chǔ)設(shè)施的架構(gòu)師、網(wǎng)絡(luò)專(zhuān)家、應(yīng)用團(tuán)隊(duì)的產(chǎn)品經(jīng)理、數(shù)據(jù)和中間件平臺(tái)的專(zhuān)家、信息安全團(tuán)隊(duì)的顧問(wèn)，以及制造和供應(yīng)鏈 IT、企業(yè)應(yīng)用和數(shù)據(jù)等 IT 團(tuán)隊(duì)的精兵強(qiáng)將。

在亞馬遜云科技原廠技術(shù)顧問(wèn)和亞馬遜云經(jīng)濟(jì)團(tuán)隊(duì)專(zhuān)家的指導(dǎo)下，奇瑞捷豹路虎 IT 組建了一個(gè)專(zhuān)業(yè)技術(shù)能力齊全、配合默契的云虛擬團(tuán)隊(duì)，團(tuán)隊(duì)包含業(yè)務(wù)需求分析和云方案評(píng)估人員、上云實(shí)施人員、云運(yùn)維和成本控制人員。團(tuán)隊(duì)人員各自在云戰(zhàn)略制定、平臺(tái)選型、需求評(píng)估、應(yīng)用遷移、運(yùn)維和成本優(yōu)化等領(lǐng)域充分發(fā)揮各自的專(zhuān)業(yè)能力和熱情；將企業(yè)上云、用云、管云等工作和職責(zé)與各自的專(zhuān)業(yè)優(yōu)勢(shì)完美地集合，成功地實(shí)現(xiàn)了奇瑞捷豹路虎 SAP 系統(tǒng)的上云目標(biāo)并保持成本優(yōu)化工作持續(xù)進(jìn)行。

經(jīng)歷了 SAP上云、Data lake 云遷移以及更多應(yīng)用上云的實(shí)戰(zhàn)，奇瑞捷豹路虎 IT 團(tuán)隊(duì)成功打造了一支松耦合、高敏捷、兼顧成本、安全和效率的云運(yùn)營(yíng)團(tuán)隊(duì)。團(tuán)隊(duì)中有一些成員在項(xiàng)目期間還獲得了原廠的專(zhuān)業(yè)認(rèn)證，并持續(xù)不斷地挑戰(zhàn)自我，為企業(yè)云戰(zhàn)略的實(shí)現(xiàn)保駕護(hù)航。